Utilizzo Delle - Translation Into English

Per eventuale utilizzo delle informazioni per migliorare i nostri prodotti e servizi.

We may use the information to improve our services.

Utilizzo delle informazioni rilevate: oltre agli scopi di utilizzo sopra esposti, le informazioni da voi fornite vengono utilizzate ai sensi delle disposizioni vigenti in materia di protezione dei dati di Google.

Use of collected information: Besides the above mentioned designated purposes, the details provided by you are treated according to current Google data protection regulations.

Utilizzo delle informazioni raccolte: Oltre agli usi sopra descritti, le informazioni fornite saranno utilizzate in conformità con l'informativa sulla privacy di Google.

Use of the information collected: In addition to the uses outlined above, the information you provide will be used in accordance with the applicable Google privacy policy.

Non controlliamo la raccolta o l'utilizzo delle tue informazioni da parte di terzi per la distribuzione di pubblicità collegate ai tuoi interessi.

We do not control third parties’ collection or use of your information to serve interest-based advertising.

Utilizzo delle informazioni raccolte: oltre agli usi descritti sopra, le informazioni fornite dall’utente verranno utilizzate in conformità con l’informativa sulla privacy di Google.

Use of the collected information: in addition to the above-described uses, the information you provide to Google will be used according to the currently applicable Google data protection regulations.

Non sarà versato alcun compenso all'utente relativamente all'utilizzo delle Immagini.

No compensation will be paid with respect to the use of your Images.

Avete il diritto di "bloccare" o sopprimere l'ulteriore utilizzo delle vostre informazioni.

You have rights to ‘block’ or suppress further use of your information.

Per l'utilizzo delle funzioni di Google Maps è necessario salvare il vostro indirizzo IP.

In order to use the Google Maps functions, it is necessary to store your IP address.

Utilizzo delle informazioni: le informazioni di contatto provenienti da Outlook, Active Directory, Presenza e iPhone vengono visualizzate nell'interfaccia utente di Lync per iPhone.

Use of Information: Contact information from Active Directory or Presence is shown in the Lync for Android user interface.

Un utilizzo delle pagine web dell’Hotel Waldruhe GmbH è praticamente possibile senza alcuna indicazione di dati personali.

A use of the web pages of the Hotel Waldruhe GmbH is basically possible without any indication of personal data.

Attenzione: la disabilitazione totale o parziale dei cookie tecnici può compromettere l'utilizzo delle funzionalità del sito riservate agli utenti registrati.

Note: total or partial disablement of technical cookies may compromise the use of the functionalities of the site reserved to registered users.

Utilizzo delle informazioni: le informazioni immesse dall'utente vengono inviate a SharePoint per ottenere i risultati della ricerca, che vengono visualizzati in Lync.

Use of Information: Information entered by the user is sent to SharePoint to get search results, which are displayed in Skype for Business.

Potresti scegliere di restringere la raccolta o l'utilizzo delle tue informazioni personali con le seguenti modalità:

You may choose to restrict the collection or use of your personal information in the following ways:

Conserviamo elenchi di persone che hanno chiesto di ‘bloccare’ l'ulteriore utilizzo delle loro informazioni, per garantire che la restrizione venga rispettata in futuro.

We keep lists of people who have asked for further use of their information to be ‘blocked’ to make sure the restriction is respected in future.

se hai precedentemente accettato l'utilizzo delle tue informazioni personali a scopi commerciali, puoi modificare la tua scelta scrivendoci al seguente sito [email protected]

if you have previously agreed to us using your personal information for direct marketing purposes, you may change your mind at any time by writing to or emailing us at [email protected]

Le informazioni reperite tramite i cookie relative al vostro utilizzo delle nostre pagine web vengono normalmente trasmesse e memorizzate su un server di Google negli Stati Uniti d'America.

The information generated by the cookie about your use of our websites will generally be transmitted to a Google server in the United States and stored there.

REMOTE OPERATORS SOFTWARE KIT: consente l'utilizzo delle schermate del pannello di controllo del dispositivo da computer remoti.

REMOTE OPERATORS SOFTWARE KIT: Allows use of device control panel screen from remote computers.

Se si scarica questa app, si accettano la nostra informativa sulla privacy e i termini di utilizzo delle app.

Our privacy policy and terms of use for apps are accepted if you download this app.

Per la durata di questa indagine, la Polizia di New York ha il pieno utilizzo delle mie conoscenze e facolta'.

For the duration of this investigation, the NYPD has the full use of my knowledge and faculties.

Utilizzo delle funzionalità dei social media e dei forum

Using social media and forum features

Utilizzando il Servizio, l'utente accetta la raccolta e l'utilizzo delle informazioni in conformità con questa politica.

By using our service, you agree to the collection and use of information in accordance with this policy.

Le prestazioni della batteria indicate possono variare in base alla rete cellulare, alla posizione, alla potenza del segnale, alle configurazioni delle funzionalità, all'utilizzo delle applicazioni e del telefono e a molti altri fattori.

The battery claims herein may vary based on cellular network, location, signal strength, feature configurations, app and phone usage, and many other factors.

Le informazioni raccolte dal cookie sull'utilizzo delle nostre pagine Web (incluso il vostro indirizzo IP) vengono solitamente trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e lì archiviate.

The information collected by the cookie about the use of our pages (including your IP address) is usually transferred to a Google server in the USA and stored there.

Le vostre scelte in relazione alla raccolta e all'utilizzo delle informazioni che vi riguardano

Your choices with respect to collection and use of your information

Circa sei settimane fa, la Massive Dynamic ha proposto una serie di esperimenti che li aiutassero a riacquistare il controllo e l'utilizzo delle loro capacita'.

About six weeks ago, Massive Dynamic proposed a series of experiments to help them gain control of and re-purpose their abilities.

Utilizzo delle funzionalità di condivisione Xbox Live Gold su Xbox One

Legacy devices Using Xbox Live Gold sharing features on Xbox One

Raccolta e utilizzo delle informazioni personali

Collection and use of personal information

Modalità di utilizzo delle informazioni personali

How do we use your personal information?

Le informazioni raccolte dal cookie sull'utilizzo delle nostre pagine (incluso il tuo indirizzo IP) vengono solitamente trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e ivi archiviate.

The information about the use of our sites (including your IP address) detected by the cookie is usually transferred to a Google server in the USA and stored there.

Questa sezione fornisce informazioni sulla gestione e sull'utilizzo delle app dell'automobile.

This section informs you on how to manage and use your in-car apps.

Il modo di utilizzo delle informazioni:

Email Address The Way We Use Information

Google Analytics utilizza i cosiddetti “cookie”, file in formato testo che vengono salvati sul vostro computer e rendono possibile un'analisi dell'utilizzo delle nostre pagine web.

Google Analytics uses so-called "cookies, " which are text files placed on your computer to enable the website analyze how visitors use the site.

Utilizziamo inoltre procedure di sicurezza e restrizioni tecniche e fisiche per l'accesso e l'utilizzo delle informazioni personali sui nostri server.

We also use security procedures and technical and physical restrictions for accessing and using the personal information on our servers.

Questa privacy policy copre l'utilizzo delle informazioni personali raccolte attraverso o in connessione con i siti Web di KME.

This privacy policy covers KME’s use of your personal information which is collected through or in connection with your use of any of KME’s websites.

Raccolta e utilizzo delle informazioni personali dei minori

Collection and Use of Children's Personal Information

Utilizzo delle informazioni: l'impostazione di questa modalità consente all'utente di determinare la modalità di condivisione dei dati relativi alla presenza.

Use of Information: The setting of this mode determines how Presence data is shared.

D. Utilizzo delle funzionalità dei social media e dei forum

D. Using social media and forum features

Modalità di utilizzo delle informazioni raccolte

How We Use the Information Collected

Utilizzo delle informazioni: le informazioni di contatto provenienti da Outlook, Active Directory, Presenza e iPad vengono visualizzate nell'interfaccia utente di Lync per iPad.

Use of Information: Contact information from Active Directory or Presence is shown in the Lync for Windows Phone user interface.

Modi comuni di utilizzo delle regole automatizzate

Common ways to use automated rules

In linea di massima, per l'utilizzo delle nostre pagine Internet non è necessario che forniate i vostri dati personali.

In principle, there is no requirement for you to disclose your personal data when using our website.

Utilizzo delle informazioni: le informazioni vengono utilizzate per personalizzare l'esperienza dell'utente e per condividere l'immagine personale con altre persone.

Use of Information: The information is used to customize your experience and to share your picture with others.

Utilizzo delle informazioni: le informazioni di contatto provenienti da Presenza, Active Directory e Outlook vengono visualizzate nell'interfaccia utente di Lync (elenco contatti, scheda contatto, risultati della ricerca e così via).

Use of Information: Contact information from presence, Active Directory, and Outlook are shown in the Lync user interface (Contacts list, contact card, search results, and so on).

Lo spazio di archiviazione disponibile è soggetto a modifiche in base agli aggiornamenti del software del telefono e all'utilizzo delle app.

Available storage is subject to change based on phone software updates and apps usage. Expandable memory

Questo significa che siamo responsabili di decidere le modalità di conservazione e utilizzo delle informazioni personali su di voi.

This means that we are responsible for deciding how we hold and use personal information about you.

Translation of "utilizzo delle" in English

How to use "utilizzo delle" in sentences:

Download our Word Games app for free!